υποστηρίξτε μια εκστρατεία της VBN, εταίρο της BirdLife Inrternational

[Big-Blue]

Eίναι και τα θαλασσοπούλια μέσα

Αξιότιμα μέλη,

Θα ήθελα να ζητήσω από όλους σας μερικά λεπτά από το χρόνο σας σήμερα ή αύριο (μην το αναβάλλετε!) να υποστηρίξετε μια εκστρατεία της Vogelbescherming Netherland (VBN), εταίρο της BirdLife Inrternational όπως και η Ορνιθολογική, κατά των καταστροφικών σχεδίων της ολλανδικής κυβέρνησης. Τα σχέδια αυτά δημιουργούν ένα ιδιαίτερα κακό προηγούμενο σε ένα από τα κράτη μέλη της Ε.Ε., συνιστά επίθεση στο θεσμικό πλαίσιο προστασίας της βιοποικιλότητας και είναι σημαντικό να αντιδράσουμε, καθώς οι αποφάσεις της ολλανδικής κυβέρνησης θα επηρεάσει όχι μόνο τη φύση στην Ολλανδία, αλλά και σε ολόκληρη την Ευρωπαϊκή Ένωση.

Η νεοεκλεγείσα ολλανδική κυβέρνηση σχεδιάζει λοιπόν την περικοπή του 40% από τον κρατικό προϋπολογισμό για τη χρηματοδότηση έργων και δράσεων για την προστασία και διατήρηση της φύσης, αποδυναμώνει ριζικά τις Ευρωπαϊκές Οδηγίες και κάνει παύση σε όλα τα σχέδια που συνδέονται με το δίκτυο Natura 2000. Επιπλέον, η κυβέρνηση της Ολλανδίας προσπαθεί να σταματήσει την αποκατάσταση της φύσης των εκβολών του Westerschelde, όπου λόγω των ιδιαιτεροτήτων του πορθμείου, έχουν συμβεί αρκετά ναυάγια πλοίων και υπάρχουν αρκετά συντρίμμια στον βυθό υποβαθμίζοντας έτσι τις σημαντικές αυτές εκβολές για την ορνιθοπανίδα.

Η VBN «σφυρίζει» στην ολλανδική κυβέρνηση, μέσω ηλεκτρονικών καρτών που αποστέλλει στον Πρωθυπουργό, κο. Mark Rutte, μέχρι και τις 3 Ιανουαρίου. Σκοπός είναι να μαζευτούν όσες περισσότερες ηλεκτρονικές κάρτες είναι δυνατόν και να ασκηθεί όσο δυνατόν μεγαλύτερη πίεση από τους πολίτες.

Σας ζητάμε λοιπόν να συνδράμετε στην προσπάθεια της VBN υπογράφοντας μια κάρτα που θα βρείτε στο www.fluitditkabinetterug.nl. Είναι σημαντικό να απαντήσουμε σε αυτή την τάση εκεί, πριν έρθει και εδώ!

Σας παραθέτουμε τα βήματα για την υπογραφή της κάρτας. Η ιστοσελίδα, δυστυχώς, είναι μόνο στα Ολλανδικά.
1) Επιλέξτε την κάρτα σας
2) Πληκτρολογήστε το προσωπικό σας μήνυμα προς τον κο. Mark Rutte
3) Συμπληρώστε το όνομά σας και τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου
4) Αποστολή (Stuur kaart)
5) Αφού στείλετε την καρτ ποστάλ, σας παρακαλώ, στείλτε ένα email στο dianne.nijland@vogelbescherming.nl . Δεν απαιτείται κείμενο, μόνο συμπληρώστε στο θέμα τον τίτλο της καμπάνιας: «Whistle action»
6) Στείλτε αυτό το μήνυμα σε όλους τους γνωστούς σας που θα μπορούσαν να συνδράμουν με τη σειρά τους.

Ολλανδικό κείμενο:
Beste heer Rutte,
Ik maak mij grote zorgen over de recente kabinetsbesluiten. Nederland is een bijzonder vogelland. Maar als het zo doorgaat, hebben vogels in Nederland straks geen toekomst meer. Daarom fluit ik het kabinet terug. En hoop ik op meer wijsheid in 2011.
Met vriendelijke groet,

Αγγλική μετάφραση:
Dear Mr Rutte,
The recent decisions of your governement worry me greatly. The Netherlands are a very valuable country for bird conservation, being a essential link in international flyway conservation. If current policies will be effected I fear that there will be no future for Dutch birds. That's why I blow the whistle on your government. Wishing you lots of wisdom for the new year!
Kind regards,


Σας ευχαριστούμε για το χρόνο σας και την υποστήριξή σας. Θεωρούμε ότι η διεθνής πίεση μπορεί να προσθέσει πολλά στη δράση της BirdLife International και των εταίρων της.

Με εκτίμηση,

Μαλαμώ Κορμπέτη
Υπεύθυνη Θεμάτων Πολιτικής Περιβάλλοντος
Ελληνική Ορνιθολογική Εταιρία
Βασ. Ηρακλείου 24, Αθήνα 10682
τηλ./φαξ: 210 8228704 & 210 8227937
---------------------------------------------------------------------------------
Malamo Korbeti
Environmental Policy Coordinator
Hellenic Ornithological Society
Vas. Irakliou str 24, Athens 10682
tel./fax: (+30) 210 8228704 & (+30) 210 8227937
-----------------------------------------------------------------------------------
Εάν συμφωνείτε με το έργο μας, υποστηρίξτε μας!
Γίνετε μέλος της ΕΟΕ πολύ εύκολα στην ιστοσελίδα μας:
http://ornithologiki.gr/gr/hos/support.php

Ο οικωλογικά αναίσθητος