German: Pottwale (Pot whale) in GR !!

[Μπλε]

Αρχικό μήνυμα απο geogeo

Ναι και 'μεις ευχαριστούμε για την μετάφραση ...

Ελεύθερη μετάφραση:

Οι φυσητήρες είναι οι μεγαλύτεροι σε μέγεθος κυνηγοί του πλανήτη. Κυνηγούν στα βάθη των ωκεανών και στη Μεσόγειο! Παρά το γεγονός ότι οι αρχαίοι Έλληνες γνώριζαν τις φάλαινες φυσητήρες, οι γίγαντες της Μεσογείου είχαν ξεχαστεί εδώ και χιλιετίες. Αν και ο απομονωμένος πληθυσμός τους πρωτομελετήθηκε πριν από μερικά χρόνια από τον Έλληνα επιστήμονα Αλέξανδρο Φρατζή, η κινηματογράφησή τους είναι πολύ δύσκολη. Μαζί με τον γερμανό κινηματογραφιστή άγριας ζωής Thomas Behrend, καταδύονται στα νερά έξω από την Ελλάδα για να κινηματογραφήσουν τους μυστικούς γίγαντες...